… That also follows from the right to an effective judicial remedy, enshrined in
Article
47
of the
Charter
. …
… Box Promotion and Others, C-357/19, C-379/19, C-547/19, C-811/19 and C-840/19, EU:C:2021:1034, paragraph 219 and the case-law cited).
83 To that end, maintaining the
independence
of bodies which may be called upon to rule on questions concerning the application or interpretation of EU law is essential, as confirmed by the second paragraph of
Article
47
of the
Charter
, which refers to access to an ‘
independent
’ tribunal as one of the requirements linked to the fundamental right to an effective remedy …
…
Article
19(1) TEU, read in conjunction with the second paragraph of
Article
47
of [the
Charter
], be interpreted as meaning that it is per se or under certain conditions an infringement of the obligation incumbent on Member States to provide effective remedies sufficient to ensure
independent
judicial review for the functions of an authority which can impose disciplinary penalties on judges and has powers to collect data relating to their assets and liabilities to be indefinitely extended after the …