… (3) Does it follow from
Article
20 of [the
Charter
] that such a processed product originating from the European Union may bear terms referring to organic production, in accordance with
Article
30(1) of [Regulation 2018/848], without using the organic production logo of the European Union?’ …
… Second, the Advocate General misinterpreted the Codex Alimentarius Guidelines, referred to in Article 33(2) of Regulation No 834/2007.
40 It should, in the first place, be observed that, under the second paragraph of Article 252 TFEU, it is the duty of the Advocate General, acting with complete
impartiality
and
independence
, to make, in open court, reasoned submissions on cases which, in accordance with the Statute of the Court of Justice of the European Union, require his or her involvement. …
… and repealing Council Regulation (EC) No 834/2007 (OJ 2018 L 150, p. 1), and, on the other hand, of
Article
20 of the
Charter
of Fundamental Rights of the European Union (‘the
Charter
’).
2 The request has been made in proceedings between Herbaria Kräuterparadies GmbH (‘Herbaria’) and the Freistaat Bayern (Land of Bavaria, Germany) concerning the prohibition imposed on Herbaria on using the organic production logo of the European Union and terms referring to organic production for the purpose of …