… The applicants were not given the opportunity to place themselves, in a timely manner, under the protection of an
impartial
and
independent
tribunal and were thus required to respond favourably to all requests made by the inspectors.
46 It should be recalled that, under
Article
47
of the
Charter
, entitled, ‘Right to an effective remedy and to a fair trial’:
‘Everyone whose rights and freedoms guaranteed by the law of the Union are violated has the right to an effective remedy before a tribunal in …
… Everyone is entitled to a fair and public hearing within a reasonable time by an
independent
and
impartial
tribunal previously established by law. …’
47
It follows, moreover, from the explanations relating to the
Charter
(OJ 2007 C 303, p. 17), which, according to
Article
52(7) of the Charter, must be given due regard by the Courts of the Union (see judgment of 26 February 2013, Åkerberg Fransson, C-617/10, EU:C:2013:105, paragraph 20 and the case-law cited), that Article 47 of the Charter corresponds …
… compliance with the conditions laid down in this
Article
. …