… on the allocation of cases and the appointment and modification of the formations of a court, does not constitute an
independent
and
impartial
tribunal
previously
established
by
law
which ensures effective legal protection? …
… cited).
63 In the second place, the second subparagraph of Article 19(1) TEU also requires the existence of a
tribunal
‘previously
established
by
law
’ bearing in mind the inextricable links that exist between access to such a
tribunal
and the guarantees of judicial
independence
and judicial
impartiality
(see, to that effect, judgment of 11 July 2024, Hann-Invest and Others, C-554/21, C-622/21 and C-727/21, EU:C:2024:594, paragraph 55 and the case-
law
cited).
64 Furthermore, the reference to a ‘
tribunal
…
… and
impartial
tribunal
previously
established
by
law
’ could not be the subject of judicial review and a possible penalty in the event of non-compliance, otherwise those rules could be disregarded without that entailing any consequence. …